AKIBA'S TRIP: Undead & Undressed .bin (Text)

How to translate the files of a game
makc_ar
Posts: 1193
Joined: Sun Aug 17, 2014 7:27 pm

AKIBA'S TRIP: Undead & Undressed .bin (Text)

Post by makc_ar »

fixx1983
Posts: 34
Joined: Tue Mar 10, 2015 11:23 pm

Re: AKIBA'S TRIP: Undead & Undressed .bin (Text)

Post by fixx1983 »

Thanks.

Where are the texts stored? I've unpacked volume.dat with QuickBMS, but i cannot find it.

nevermind, i've seen your files attached, but how to extract and edit it?
makc_ar
Posts: 1193
Joined: Sun Aug 17, 2014 7:27 pm

Re: AKIBA'S TRIP: Undead & Undressed .bin (Text)

Post by makc_ar »

fixx1983 wrote:Thanks.

Where are the texts stored?

lang_us\gametext\*.bin
fixx1983
Posts: 34
Joined: Tue Mar 10, 2015 11:23 pm

Re: AKIBA'S TRIP: Undead & Undressed .bin (Text)

Post by fixx1983 »

makc_ar wrote:
fixx1983 wrote:Thanks.

Where are the texts stored?

lang_us\gametext\*.bin


Yes i've found the files into volume.dat file.

But I can't find the text inside the bin files using Notepad++
swuforce
Posts: 233
Joined: Thu Oct 16, 2014 4:39 pm

Re: AKIBA'S TRIP: Undead & Undressed .bin (Text)

Post by swuforce »

Try this tool.
makc_ar
Posts: 1193
Joined: Sun Aug 17, 2014 7:27 pm

Re: AKIBA'S TRIP: Undead & Undressed .bin (Text)

Post by makc_ar »

Thanks swuforce
djoneb
Posts: 1
Joined: Thu Jan 17, 2019 11:32 pm

Re: AKIBA'S TRIP: Undead & Undressed .bin (Text)

Post by djoneb »

Français: bonjour avec un ami nous *SPAM* de modifier le texte mais aprés recompilation avec "akibastripundeadnundressed_import.exe" le fichier.bin reste le même , avez vous une solution .

Merci

English: hello with a friend we try to edit the text but after recompilation with "akibastripundeadnundressed_import.exe" the file.bin remains the same, do you have a solution.

Thanks