Madagascar (PS2) Dialog Files

[Mygoshi]

Hello, I need a script to extract dialog files from Madagascar on PS2.

File: https://mega.co.nz/#!8QoS1DJS!OV4aHxtkj ... 5fjmKfzWTo

Thanks!

[aluigi]

The raw VAG data of that file starts from offset 0x3000

[Mygoshi]

Thanks for checking.

[Mygoshi]

What do I have to do?

[aluigi]

dump the rest and use mfaudio

[Mygoshi]

Right, though I'll not be able to remove the garbled sound at the beginning?

[aluigi]

mfaudio allows you to specify an offset.

[Mygoshi]

Don't you have a script for that?

[aluigi]

Code: Select all

math OFFSET = 0x3000
get SIZE asize
math SIZE - OFFSET
log "dump.dat" OFFSET SIZE

[Mygoshi]

Thanks

[Mygoshi]

I have to specity offset to each dialogs?

[MotherFucker]

I have to specity offset to each dialogs?

Nope, it's literally a single stream with markers. You're really supposed to decode it as a whole.
Figuring out how markers are stored should be relatively easy.

GOLFFR.GZ

[Mygoshi]

Is there some possibilities to try with other versions?

I will uplod some files if you want

[MotherFucker]

Is thera some possibilities to try with other versions?

I will uplod some files if you want

Sure, I'll give it a shot

[Mygoshi]

Fixed. I extracted Xbox dialogs with EkszBox ^^ Thanks.