Aven Colony [.res]

Extraction and unpacking of game archives and compression, encryption, obfuscation, decoding of unknown files
denizkuslari
Posts: 10
Joined: Sun Dec 17, 2017 3:29 pm

Aven Colony [.res]

Post by denizkuslari »

How can I edit this file? I want to translate.

http://www.mediafire.com/file/kyyl61ey2rjtsnb/en.res
aluigi
Site Admin
Posts: 12984
Joined: Wed Jul 30, 2014 9:32 pm

Re: Aven Colony [.res]

Post by aluigi »

Can you upload another res file too? Maybe a bigger one.
There are unicode strings for sure.
denizkuslari
Posts: 10
Joined: Sun Dec 17, 2017 3:29 pm

Re: Aven Colony [.res]

Post by denizkuslari »

Too many files. There are language files in each folder. I could not figure out which one. Maybe I need to translate all the files.

http://www.mediafire.com/file/3r4on348d ... zation.rar
aluigi
Site Admin
Posts: 12984
Joined: Wed Jul 30, 2014 9:32 pm

Re: Aven Colony [.res]

Post by aluigi »

Ah icu resources, that was a very important detail you omitted :)
Currently I don't have a script that covers this format.
If you are a programmer you can do everything with the icu library without limitations.
denizkuslari
Posts: 10
Joined: Sun Dec 17, 2017 3:29 pm

Re: Aven Colony [.res]

Post by denizkuslari »

Unfortunately I'm not a programmer.