[TOOL] Devil May Cry HD Collection *.nb

How to translate the files of a game
Delutto
Posts: 561
Joined: Tue Oct 13, 2015 1:26 pm

[TOOL] Devil May Cry HD Collection *.nb

Post by Delutto »

Devil May Cry HD Collection
Image
Steam Page

Devil May Cry HD Collection NB Tool
By Delutto
See Readme.txt for instructions.
Devil_May_Cry_HD_Collection_NB_Tool_By_Delutto.7z

Notes: It's for DMC 2. There may be errors, especially with the Chinese and Japanese languages but seens ok with english.
There's a lot of texts in textures(DDS), including ALL subtitles, so use some texture/DDS ripper. Subtitles are in edm_*_e.bin files, note that "_e." means english resources, "_i." for italian and so on...
That's all you'll get from me, I'll not work in this piece of shit anymore.
ISKA
Posts: 223
Joined: Mon Apr 09, 2018 11:09 pm

Re: [TOOL] Devil May Cry HD Collection *.nb

Post by ISKA »

Doesnt work.Game using .nbz .nbm.Isnt not .nb
https://prnt.sc/joyx3h
Delutto
Posts: 561
Joined: Tue Oct 13, 2015 1:26 pm

Re: [TOOL] Devil May Cry HD Collection *.nb

Post by Delutto »

ISKA wrote:Doesnt work.Game using .nbz .nbm.Isnt not .nb
https://prnt.sc/joyx3h
Tool is for *.nb files, not *.nbz.
*.nbz files are just zip containers.
ISKA
Posts: 223
Joined: Mon Apr 09, 2018 11:09 pm

Re: [TOOL] Devil May Cry HD Collection *.nb

Post by ISKA »

Delutto wrote:
ISKA wrote:Doesnt work.Game using .nbz .nbm.Isnt not .nb
https://prnt.sc/joyx3h
Tool is for *.nb files, not *.nbz.
*.nbz files are just zip containers.

So how can I .nbz files ?
Delutto
Posts: 561
Joined: Tue Oct 13, 2015 1:26 pm

Re: [TOOL] Devil May Cry HD Collection *.nb

Post by Delutto »

ISKA wrote:So how can I .nbz files ?
7zip, WinRAR, WinZip...
ISKA
Posts: 223
Joined: Mon Apr 09, 2018 11:09 pm

Re: [TOOL] Devil May Cry HD Collection *.nb

Post by ISKA »

Hello where is the video subtitles file ?
I extracted your tools .nb files but just 405 line.
Do you have any idea ?
Delutto
Posts: 561
Joined: Tue Oct 13, 2015 1:26 pm

Re: [TOOL] Devil May Cry HD Collection *.nb

Post by Delutto »

ISKA wrote:Hello where is the video subtitles file ?
All subtitles are textures DDS.
ISKA
Posts: 223
Joined: Mon Apr 09, 2018 11:09 pm

Re: [TOOL] Devil May Cry HD Collection *.nb

Post by ISKA »

Delutto wrote:
ISKA wrote:Hello where is the video subtitles file ?
All subtitles are textures DDS.

Thank you for helps :)
makc_ar
Posts: 1193
Joined: Sun Aug 17, 2014 7:27 pm

Re: [TOOL] Devil May Cry HD Collection *.nb

Post by makc_ar »

How to edit .fon files dmc2?