Spec Ops: The Line (Localization) (PC)

How to translate the files of a game
InKviZ
Posts: 124
Joined: Fri Oct 24, 2014 2:55 pm

Spec Ops: The Line (Localization) (PC)

Post by InKviZ »

Hi. Who can help with export and import text from the game Spec Ops: The Line. ( PC version )
The text is in the file .YLocalizedSubtitleData. I will be glad of any help.
Delutto
Posts: 561
Joined: Tue Oct 13, 2015 1:26 pm

Re: Spec Ops: The Line (Localization) (PC)

Post by Delutto »

Have you tried this tool?
InKviZ
Posts: 124
Joined: Fri Oct 24, 2014 2:55 pm

Re: Spec Ops: The Line (Localization) (PC)

Post by InKviZ »

Delutto wrote:Have you tried this tool?


The program does not work. + The program contains a virus.
Delutto
Posts: 561
Joined: Tue Oct 13, 2015 1:26 pm

Re: Spec Ops: The Line (Localization) (PC)

Post by Delutto »

InKviZ wrote:
Delutto wrote:Have you tried this tool?

The program does not work. + The program contains a virus.
The tool doesn't have virus, it's a fake positive.
Anyway, upload more samples, the format is simple but I need check if some offsets are constants and why some entries are unicode and other not.
InKviZ
Posts: 124
Joined: Fri Oct 24, 2014 2:55 pm

Re: Spec Ops: The Line (Localization) (PC)

Post by InKviZ »

In the archive upk files ENG and RUS.
I think it will more help in understanding the files.
makc_ar
Posts: 1193
Joined: Sun Aug 17, 2014 7:27 pm

Re: Spec Ops: The Line (Localization) (PC)

Post by makc_ar »

Try old tool by swuforce
InKviZ
Posts: 124
Joined: Fri Oct 24, 2014 2:55 pm

Re: Spec Ops: The Line (Localization) (PC)

Post by InKviZ »

makc_ar wrote:Try old tool by swuforce

Thank makc_ar, for your help!