Sherlock Holmes vs Arsene Lupin need help with ptxt4

[sergop]

so i use quickBMS and this script http://aluigi.altervista.org/bms/sherlock_lupin.bms for unpacking .pak file but i cant reimport exported files back in .pak file it keep showing me this error
17 clog MEMORY_FILE OFFSET ZSIZE SIZE
or this
incomplete input file 0: C:\Users\sergo\Desktop\quickbms\en\loc\locale.ptxt4
Can't read 1 bytes from offset ae4147e7
and i dont know how to fix it can someone help me i used ptxt4v0.12 for extracting and importing the text from locale.ptxt4 file and replaced the .font4 files so idk where is my mistake

[sergop]

i found that bacter made some tools for this game and i think i have 1 of them ptxt4 viewer but i need the other one for .pak files can someone upload them or the are gone

[sergop]

so i fix my problem with quickBMS but now the game dont start and its from my ptxt4 editor can someone tell me how to get txt file from ptxt4 file and import him back i will upload tool that i use here if someone wanna check it out

[sergop]

here is the original bacter's tools they worked for me
https://mega.nz/#!hAQHXA4D!iNQWblVT7zTu ... fOT_U2xy_A
https://www.mediafire.com/file/pivk44u2 ... s.rar/file
http://web.archive.org/web/201904281701 ... s.rar/file