Strange text for ripped audio

Codecs, formats, encoding/decoding of game audio, video and music
RosenkreutzXIII
Posts: 8
Joined: Sat Nov 05, 2016 4:05 pm

Strange text for ripped audio

Post by RosenkreutzXIII »

I noticed something odd when ripping a game, said game was ripped with no issue, they were ADX files extracted from a AFS file. The odd thing though was pretty much all the text was jumbled up except a few instances of English characters. I was curious as to why this was, my current assumption is that it might be that it's Japanese text? While it's ripped from the English version of the game it was originally in Japanese so the file names might still be as well, explaining the jumbled text. I tried to fix the character sets in foobar2000 with Chacon but it didn't lead to any results. Anyway, I was mostly just curious as to why this was, since I intend to tag the files anyway it's not much of a issue.

https://mega.nz/#!QBgR3JgQ!N_NNn-6yympU ... Lc8Ru_keis