Resident Evil Darkside & Umbrella Chronicles PS3 mes.en.textres Tools

How to translate the files of a game
Vito
Posts: 55
Joined: Sat Nov 12, 2016 10:21 am

Resident Evil Darkside & Umbrella Chronicles PS3 mes.en.textres Tools

Post by Vito »

Hi. Who can help with import and export text from the game Resident evil Umbrella and Darkside chronicles.

Wii games tools I tried but it doesn't work.

Can you help me edit this kind of text file?
Example file:
http://rgho.st/8pNf9jZsf
makc_ar
Posts: 1193
Joined: Sun Aug 17, 2014 7:27 pm

Re: Resident Evil Darkside & Umbrella Chronicles PS3 mes.en.textres Tools

Post by makc_ar »

Try text tool by swuforce.
Vito
Posts: 55
Joined: Sat Nov 12, 2016 10:21 am

Re: Resident Evil Darkside & Umbrella Chronicles PS3 mes.en.textres Tools

Post by Vito »

makc_ar wrote:Try text tool by swuforce.


I tried. Thanks.

Original mes.en.textres 522 KB.

but after import the new original file size 287 KB.

İMAGE
Image

do you have any other tool. Thanks
Vito
Posts: 55
Joined: Sat Nov 12, 2016 10:21 am

Re: Resident Evil Darkside & Umbrella Chronicles PS3 mes.en.textres Tools

Post by Vito »

UP
swuforce
Posts: 233
Joined: Thu Oct 16, 2014 4:39 pm

Re: Resident Evil Darkside & Umbrella Chronicles PS3 mes.en.textres Tools

Post by swuforce »

Try change in import au3 line 15, 24 to 28.
So $Offset = $Files*28+16
Vito
Posts: 55
Joined: Sat Nov 12, 2016 10:21 am

Re: Resident Evil Darkside & Umbrella Chronicles PS3 mes.en.textres Tools

Post by Vito »

swuforce wrote:Try change in import au3 line 15, 24 to 28.
So $Offset = $Files*28+16


Thanks swuforce

I tried, but it didn't work.

MES.EN.TXTRES EXAMPLE FILES
http://rgho.st/6Gj5gX44q
makc_ar
Posts: 1193
Joined: Sun Aug 17, 2014 7:27 pm

Re: Resident Evil Darkside & Umbrella Chronicles PS3 mes.en.textres Tools

Post by makc_ar »

Try this
Vito
Posts: 55
Joined: Sat Nov 12, 2016 10:21 am

Re: Resident Evil Darkside & Umbrella Chronicles PS3 mes.en.textres Tools

Post by Vito »

makc_ar wrote:Try this


thanks a lot, it's working. :)