Yomawari: Night Alone .dat

[0wn3df1x]

Good day.
I need help with Yomawari: Night Alone .dat files.

I've attached the files.

Thanks!

[sigroon365]

Good day.
I need help with Yomawari: Night Alone .dat files.

I've attached the files.

Thanks!

It's structure is simple.

[0wn3df1x]

Good day.
I need help with Yomawari: Night Alone .dat files.

I've attached the files.

Thanks!

It's structure is simple.

Hello! Can you make a converter for .dat -> text ; txt -> .dat?
Thanks.

[sigroon365]

Well.. I already made a tool.

[0wn3df1x]

Well.. I already made a tool.

Thanks!
Now I'll only have to figure out about font problem.

Here you can find source of font bulder.
https://yadi.sk/d/AkUgTylXxjbix

We have compiled this and build the fonts.
But there's a problem.
Hellish spacing between the letters.



Maybe you can find solution?

[sigroon365]

Well.. I already made a tool.

Thanks!
Now I'll only have to figure out about font problem.

Here you can find source of font bulder.
https://yadi.sk/d/AkUgTylXxjbix

We have compiled this and build the fonts.
But there's a problem.
Hellish spacing between the letters.



Maybe you can find solution?

Well, I just extract 2byte Japanese word from nmf and insert 2byte Korean word.
I didn't touch 1byte word because it doesn't need to modify for me.
However, did you consider that the font tga is arranged in EUC-JP?

[fixx1983]

Hi and thanks for all of the tools. Can someone explain me how to use all of those things? Thanks

[sigroon365]

Hi and thanks for all of the tools. Can someone explain me how to use all of those things? Thanks

Here is the compiled exe version.

<Extract script>
Double click Yomawari_string_export.exe and select StringListDataBase.dat or StringListDataBase_jp.dat

<Import script>
Double click Yomawari_string_import.exe and select StringListDataBase.dat.txt or StringListDataBase_jp.dat.txt

[fixx1983]

Thanks. But i'm interested also in the font editor. I cannot understand how does it works.

[MegaMooseJam]

I have a question about these .dat files:

Does anyone know how to open the ones that are probably more image related such as the CharacterDataBase and ItemDataBase?

[CyanoT]

Sorry for bothering this old thread
Could someone re-upload the font builder for Yomawari?
Thanks in advance

[MrStPL]

If anyone needs it, I made my own font building tools. I upload the Polish version (original) and translated by mateo690 into English.

[gugacracker]

If anyone needs it, I made my own font building tools. I upload the Polish version (original) and translated by mateo690 into English.

Could you give me a hint on how to extract the texts from the game?


I'm trying to extract the texts to translate into Portuguese

but I can't find any tools

[MrStPL]

If anyone needs it, I made my own font building tools. I upload the Polish version (original) and translated by mateo690 into English.

Could you give me a hint on how to extract the texts from the game?


I'm trying to extract the texts to translate into Portuguese

but I can't find any tools

Use these tools on the stringlistdatabase.dat file

[sasakimika]

Hi and thanks for all of the tools. Can someone explain me how to use all of those things? Thanks

Here is the compiled exe version.

<Extract script>
Double click Yomawari_string_export.exe and select StringListDataBase.dat or StringListDataBase_jp.dat

<Import script>
Double click Yomawari_string_import.exe and select StringListDataBase.dat.txt or StringListDataBase_jp.dat.txt

This Tool not work for Yomawari Midnight Shadow. Someone can help me?
Thank

[swuforce]

Download original script by sigroon365. viewtopic.php?f=12&t=3304#p18404
Replace 0xC to 0x10 in export line 31, and import line 45.

[gugacracker]

Sorry for reliving this post.

Do these scripts also work for a version of PSVITA?

I'm trying to extract the StringList.dat file that is in the database of the directory, but it extracts the file blank.

[gugacracker]

UP!

[gugacracker]

someone to help?

[MuslimCyberGames]

Hello, can anyone make the script for Yomawari: Lost in the Dark?