http://aluigi.org/papers/bms/others/aquazone.bms
It's a japanese simulator (an aquarium?) for Xbox 360, the script is complete except for the compression algorithm.
The compressed data has the first 0x100 bytes that probably act as dictionary, no results from the compressions scanner.