Gundam Breaker PS3 .dat (GDAT) Files

[Aivenn]

Hello, new to the site and looking for some help.

Trying to unpack/repack Gundam Breaker Ps3 GxArchiveFile00X.dat files for translating

I've already tried using the quickbms Gundam Breaker 3.bms and all other GDAT bms files without results...(just get an error which I can post if need be.)

I've hit a brick wall with this that I can't seem to get past
Any help would be appreciated.

I've uploaded the files to GoogleDrive so someone can take a look.
Also Attached splits of GXArchiveFile000.dat

[Aivenn]

Ok so after doing a lot of poking around and getting no where I found the original Gundam Breaker Beta pkg.
With some tinkering here and there I was successfully able to get some translations done within the game but this is just a beta version of the full game and doesn't do much for the actual game.

Through its files I learned exactly which files I'm looking for or rather which file extensions I'm specifically looking for which contain the information I need.

Is it possible to modify the gundam_breaker_3.bms script so it will extract and decompress only the BILZ dt2 files (2td in the archive).
It currently works perfect at decrypting dt2 files alone so it'd be nice if it could just extract the files I need to edit.

Tried editing it myself but it always fails at "get SIGN long" in the GET_SIGN function.

gundam_breaker_3.bms