Noob question about reimporting Dishonored 2 string files back into the game1.index file

How to translate the files of a game
eyyywassup
Posts: 1
Joined: Mon Sep 28, 2020 5:01 pm

Noob question about reimporting Dishonored 2 string files back into the game1.index file

Post by eyyywassup »

Hey people, absolute beginner here with no code knowledge whatsoever, I used quickbms (with GUI) to extract the game1.index file to work on the string files. I've only edited 1 file and that's the .txt file for the english language, but now I can't reimport that to the game1.index file.

1. I've used dishonored2.bms i got from this forum as the script.
2.I've opened reimport_4gb_files.bat
3.first i've selected the script, then i've selected the game1.index file in the game folder, and finally i've selected the strings folder as a whole
4.After around 20 seconds, it said that there were 0 files reimported, not available in the folder result

I don't know how to write scripts or code, i am a complete noob at this. Can anyone help me solve this issue?