Help me localization! : The hunter Call of wild

[payrute]

Hello guys!
I'm trying to localize a game but it's my first time and I don't know how to do it.
I don't understand what other people have posted, even there are many things not work.
Who can help me?
I already found a localizing file.


Game : The hunter Call of wild

Develop : Expansive Worlds
Publisher : Avalanche Studio

[chphat11]

https://mega.nz/#!cFkiFCrI!l5Uw3cSzVtvi ... IxpQmDxjcg
Gibbed’s Tool. Upload post with file, someone can help you

[payrute]

https://mega.nz/#!cFkiFCrI!l5Uw3cSzVtvi7e5IJtnQE9H8yXVd043h9IxpQmDxjcg
Gibbed’s Tool. Upload post with file, someone can help you

Um... The tool you gave does not work on my computer.
But Thx. I'll supplement it more.

[payrute]

I opened .arc file using this post(https://zenhax.com/viewtopic.php?t=7844 -> makc_ar)'s packing tool and found the attached file.

I also modified this file with 010editor and packed .arc file with the repacking tool.
Ex)EXIT TO MENU => MOVE TO HOME or 메뉴로 나가기(korean)

But it did not change in the game.

So I opened .arc file again and .stringlookup file was modified!

I do not know what is the problem.

Do not read .arc files?

Some body help me!




==================
Why isn't the file attached? Attach the Google Drive path.


https://drive.google.com/open?id=10pMKY ... geXCSlM6l-
https://drive.google.com/open?id=1wHKdY ... 5HfJgXV8no

[Multicor]

Up!