Batman: Arkham Knight texts

How to translate the files of a game
elybelbely
Posts: 21
Joined: Sun Mar 10, 2019 11:03 am

Batman: Arkham Knight texts

Post by elybelbely »

Hi, I want to translate Batman: Arkham Knight on PC. I know It's Unreal Engine but EN text are in .int format not .locres.
Any help that how can I extract texts from .int file and change fonts in this game?
Thanks.
MerlinSVK
Posts: 165
Joined: Wed Aug 13, 2014 10:00 am

Re: Batman: Arkham Knight texts

Post by MerlinSVK »

Open .int files in any text editor.
elybelbely
Posts: 21
Joined: Sun Mar 10, 2019 11:03 am

Re: Batman: Arkham Knight texts

Post by elybelbely »

MerlinSVK wrote:Open .int files in any text editor.

Thanks. What about font? How can I change the font?
I think I have to work on this file:
fonts_en.zip

There is a tool for opening .upk files for batman Arkham city but there is not for Arkham Knight. Can anyone help me please?
MerlinSVK
Posts: 165
Joined: Wed Aug 13, 2014 10:00 am

Re: Batman: Arkham Knight texts

Post by MerlinSVK »

That upk contains fonts in Scaleform GFX format. You can extract it with Gildor's tools (decompress & extract), modify it with JPEXS Free Flash Decompiler, and then manually by hex editing insert back into unpacked .upk.
GHOST DEAD
Posts: 218
Joined: Wed Jul 19, 2017 5:04 am

Re: Batman: Arkham Knight texts

Post by GHOST DEAD »

give me your original upk file without any decompress or change anhd your ttf font
elybelbely
Posts: 21
Joined: Sun Mar 10, 2019 11:03 am

Re: Batman: Arkham Knight texts

Post by elybelbely »

Can Anyone help me to extract texts from .upk files? I don't know texts are in which one of them.
elybelbely
Posts: 21
Joined: Sun Mar 10, 2019 11:03 am

Re: Batman: Arkham Knight texts

Post by elybelbely »

up