Onimusha Warlords ENG.MSG

[Dark_king]

Hi guys. We want to translate that game. Someone can give any tool or make?

[Dark_king]

@Delutto, can you help me?
Can you make a tool program for that game?

[Delutto]

Nop, I'm busy with other things right now.

[Dark_king]

Nop, I'm busy with other things right now.

Hi, Delutto. Can you help me about that game?

[Dark_king]

@swuforce can you help me!?

[makc_ar]

Here are the new files .sub and .msg

[Dark_king]

Here are the new files .sub and .msg

Thanks makc_ar. SiberianGremlin sended me, all subtitle at that game. I translated and then gave him. But he wanted me money for repack. I don't understand, ıf he would say me at beginning, I never want to help from him.You know, SiberianGremlin. He has a studio. I understanding him. But, that game a classic. Now, what I will do? I translated all files and now my project waiting at there.

[Delutto]

The file structure is simple, but the texts use a strange chartable, even the "space" character is different for a different language, probably related to the font charmap, but I'm not willing to investigate this... sorry.

[Dark_king]

The file structure is simple, but the texts use a strange chartable, even the "space" character is different for a different language, probably related to the font charmap, but I'm not willing to investigate this... sorry.

Ok, thanks. We solved. We made tool program