I am Setsuna (Encrypt/Decrypt)

[GrandGTO]

Ok so for you, there is no use to try to translate this game ? Because If we get a biger file, the game will not work, that's right ?

Juste for curiosity, I don't know how to procede to make a pak file from the several files. I use the reimport.bat, but what script to use and what am I supposed to select ?

Thanks

[GrandGTO]

Ok, like you said ...

http://image.noelshack.com/fichiers/201 ... erreur.png

So ... It's impossible. French language is longer than english so I can't translate this game.

[Ogoshi]

Ok, like you said ...

http://image.noelshack.com/fichiers/201 ... erreur.png

So ... It's impossible. French language is longer than english so I can't translate this game.

And Brazilian language?

[GrandGTO]

Ok, like you said ...

http://image.noelshack.com/fichiers/201 ... erreur.png

So ... It's impossible. French language is longer than english so I can't translate this game.

And Brazilian language?

Sorry, not possible ...

[sigroon365]

Ok, like you said ...

http://image.noelshack.com/fichiers/201 ... erreur.png

So ... It's impossible. French language is longer than english so I can't translate this game.

And Brazilian language?

It is possible. I just still don't know how to store some values.

[Vyzkond]

Ok, like you said ...

http://image.noelshack.com/fichiers/201 ... erreur.png

So ... It's impossible. French language is longer than english so I can't translate this game.

What script did you use to reimport the files?

[Ogoshi]

Guys, any news about the text files?

[sigroon365]

Guys, any news about the text files?

I made script tool. But I think I have to update it. This is because French language was launched.

[Ogoshi]

Guys, any news about the text files?

I made script tool. But I think I have to update it. This is because French language was launched.

And i can extract/import the text files for Brazilian translate? Can u explain me? Thanks!

[sigroon365]

Guys, any news about the text files?

I made script tool. But I think I have to update it. This is because French language was launched.

And i can extract/import the text files for Brazilian translate? Can u explain me? Thanks!

Sure, but these days I have lots of work to do. I don't have enough free time. It may takes time to update my tool.

[Ogoshi]

I made script tool. But I think I have to update it. This is because French language was launched.

And i can extract/import the text files for Brazilian translate? Can u explain me? Thanks!

Sure, but these days I have lots of work to do. I don't have enough free time. It may takes time to update my tool.

Yeah, it's fine. I understand. I can use your tool without update? And one question, how many lines this game have?

[sigroon365]

Yeah, it's fine. I understand. I can use your tool without update? And one question, how many lines this game have?

Yes, when I have free time. And there's 14000 lines.

[Ogoshi]

Yeah, it's fine. I understand. I can use your tool without update? And one question, how many lines this game have?

Yes, when I have free time. And there's 14000 lines.

Ok, ty! I'll w8. ^^

[sigroon365]

Yeah, it's fine. I understand. I can use your tool without update? And one question, how many lines this game have?

Yes, when I have free time. And there's 14000 lines.

Ok, ty! I'll w8. ^^

Ok, I made new tool for 'I am Setsuna.' Korean translation is 100% finished.
But it contains dummy files and quietly hard to explain it.
http://blog.naver.com/physics1114/220988484219

[Ogoshi]

Yes, when I have free time. And there's 14000 lines.

Ok, ty! I'll w8. ^^

Ok, I made new tool for 'I am Setsuna.' Korean translation is 100% finished.
But it contains dummy files and quietly hard to explain it.
http://blog.naver.com/physics1114/220988484219

Ok, and where i download this tool? I dont understand that language. :v

[Ogoshi]

So guys, any1 can help me whit this tool? :/

[Ogoshi]

Anyone? :v

[heraldopkg]

tool????

[jonastraducoes]

We managed to make the tool to extract the texts!





But another problem came up we need to edit the game's font file!
To enter the new characters " À Á Â Ã Ç È É Ê Ì Í Ò Ó Ô Õ Ù Ú à á â ã ç è é ê ì í ò ó ô õ ù ú "!
And a format I don't know .ufnt!
Link to study the file!
https://drive.google.com/file/d/1GiqH2t ... sp=sharing

[Rainx]

We managed to make the tool to extract the texts!
But another problem came up we need to edit the game's font file!

Check your pm.