Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
-
- Site Admin
- Posts: 12984
- Joined: Wed Jul 30, 2014 9:32 pm
-
- Posts: 39
- Joined: Mon Mar 02, 2020 3:32 am
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
TNX, script works perfect in EUR rom.
So finally how I can reimport extracted files (with latest updated bms script) in a new archive00 (EUR rom), please?
So finally how I can reimport extracted files (with latest updated bms script) in a new archive00 (EUR rom), please?
-
- Site Admin
- Posts: 12984
- Joined: Wed Jul 30, 2014 9:32 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
The problem is that the format uses chunks, with compression too.
Even if you don't change the size of the edited files the reimporting may fail or result in content not correctly read by the game.
The alternative is manually setting the ZIP field of each file to zero for bypassing this limitation (complicated to explain).
Anyway if your format is "WHD1.0" there is no problem because the files are normal.
Reimporting is very simple, launch reimport2.bat and select the same file and folder you selected during extraction.
Quickbms will do all the job automatically.
Even if you don't change the size of the edited files the reimporting may fail or result in content not correctly read by the game.
The alternative is manually setting the ZIP field of each file to zero for bypassing this limitation (complicated to explain).
Anyway if your format is "WHD1.0" there is no problem because the files are normal.
Reimporting is very simple, launch reimport2.bat and select the same file and folder you selected during extraction.
Quickbms will do all the job automatically.
-
- Posts: 39
- Joined: Mon Mar 02, 2020 3:32 am
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
Thanks, always very attentive and accurate.
-
- Posts: 182
- Joined: Sat Mar 02, 2019 3:24 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
Does anyone know some tool or script to extract .vcpk files?
https://drive.google.com/file/d/1rQWx9h ... mrRs-01vYf
https://drive.google.com/file/d/1rQWx9h ... mrRs-01vYf
-
- Site Admin
- Posts: 12984
- Joined: Wed Jul 30, 2014 9:32 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
Ok script updated, this vcpk format was very simple.
-
- Posts: 182
- Joined: Sat Mar 02, 2019 3:24 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
Well...
This is quite unusual.
How does this .wii file work?
This is quite unusual.
How does this .wii file work?
-
- Site Admin
- Posts: 12984
- Joined: Wed Jul 30, 2014 9:32 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
Regarding that WiiBGM file, there is some audio data from offset 0x800 but I don't know what codec is that.
I remember that Nintendo had an adpcm codec with an 8 bytes pattern while here it's 16 bytes (like the one on playstation).
I suppose the data in the first 0x100 bytes are the two coefficients for the channels.
Try posting in the Audio section, you can get better support.
I remember that Nintendo had an adpcm codec with an 8 bytes pattern while here it's 16 bytes (like the one on playstation).
I suppose the data in the first 0x100 bytes are the two coefficients for the channels.
Try posting in the Audio section, you can get better support.
-
- Posts: 16
- Joined: Fri Jun 15, 2018 2:46 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
Hello guys! thanks aluigi for this sript. Works perfectly! But anyone found text files?
-
- Posts: 39
- Joined: Mon Mar 02, 2020 3:32 am
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
In TEXT folder!
You can edit it with MsbtEditor.
Problem is recompress a working file.
You can edit it with MsbtEditor.
Problem is recompress a working file.
-
- Posts: 11
- Joined: Mon Feb 15, 2021 3:45 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
aluigi wrote:The problem is that the format uses chunks, with compression too.
Even if you don't change the size of the edited files the reimporting may fail or result in content not correctly read by the game.
The alternative is manually setting the ZIP field of each file to zero for bypassing this limitation (complicated to explain).
Anyway if your format is "WHD1.0" there is no problem because the files are normal.
Reimporting is very simple, launch reimport2.bat and select the same file and folder you selected during extraction.
Quickbms will do all the job automatically.
Hi!
I tried to reimport selecting the same file and folder and i'm not able to get the game works.
It says:
Incomplete input file 0:
Can't read 4 bytes from offset dc7c1800.
Anyway don't worry, it's possible that the BMS script has veen written to exit in this way if it's reached the end of the archive so check it or contact its autor or verify that all the files have been extracted
Please check the following coverage information to know if it's ok.
Coverage file 0 0% 2861708 3699120128 . offset dc7c1800
Last script line before the error or that produced the error:
94 get CHUNK_ZSIZE long
Press ENTER or close the window to quit.
Please help, i'm not able to put everything to work.
-
- Site Admin
- Posts: 12984
- Joined: Wed Jul 30, 2014 9:32 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
@pliskin
Are you really sure that in reimport mode you selected the same files you selected during extraction?
Because if it worked in extraction you can't get that error during reimporting.
Are you really sure that in reimport mode you selected the same files you selected during extraction?
Because if it worked in extraction you can't get that error during reimporting.
-
- Posts: 11
- Joined: Mon Feb 15, 2021 3:45 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
aluigi wrote:@pliskin
Are you really sure that in reimport mode you selected the same files you selected during extraction?
Because if it worked in extraction you can't get that error during reimporting.
Thank you for your quick reply.
Yes. I extracted archive00 and got that message.
I used reimport2.bat and select fatal_frame.bms file, archive00 and the same folder as I extracted earlier.
I said to use experimental and got the second picture, don't know what i'm doing wrong...
My version is EUR.
-
- Site Admin
- Posts: 12984
- Joined: Wed Jul 30, 2014 9:32 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
Ah ok, now I understand.
The format uses chunked files that obviously are a big problem in reimport mode... not surprised it goes wrong
The script can't be used in reimport mode.
BTW there is a possible way to get reimport working but it requires some steps.
1) setting all the ZIP fields to zero for disabling the chunked compression
2) reimporting
3) setting the ARCHIVE_SIZE field to the new value
I show you the steps but I doubt it will work:
1) Use this script on the archive for setting ZIP to zero, quickbms must be launched with the -w option:
2) now reimporting will work very well but the archive will become even more bigger, I strongly suggest to use quickbms_4gb_files.exe instead of quickbms.exe
3) use this script for fixing the ARCHIVE_SIZE field (-w option needed here too):
The format uses chunked files that obviously are a big problem in reimport mode... not surprised it goes wrong
The script can't be used in reimport mode.
BTW there is a possible way to get reimport working but it requires some steps.
1) setting all the ZIP fields to zero for disabling the chunked compression
2) reimporting
3) setting the ARCHIVE_SIZE field to the new value
I show you the steps but I doubt it will work:
1) Use this script on the archive for setting ZIP to zero, quickbms must be launched with the -w option:
Code: Select all
getdstring SIGN 4 # it can be "LNS5", "CHCM", "COSQ" and so on!
get ZERO long
get FILES longlong
endian guess FILES
get ARCHIVE_SIZE longlong
get ALIGN longlong
for i = 0 < FILES
get OFFSET longlong
get SIZE longlong
get ZSIZE longlong
put 0 longlong
next i
2) now reimporting will work very well but the archive will become even more bigger, I strongly suggest to use quickbms_4gb_files.exe instead of quickbms.exe
3) use this script for fixing the ARCHIVE_SIZE field (-w option needed here too):
Code: Select all
getdstring SIGN 4 # it can be "LNS5", "CHCM", "COSQ" and so on!
get ZERO long
get FILES longlong
endian guess FILES
get ARCHIVE_SIZE asize
put ARCHIVE_SIZE longlong
-
- Posts: 11
- Joined: Mon Feb 15, 2021 3:45 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
aluigi wrote:Ah ok, now I understand.
The format uses chunked files that obviously are a big problem in reimport mode... not surprised it goes wrong
The script can't be used in reimport mode.
BTW there is a possible way to get reimport working but it requires some steps.
1) setting all the ZIP fields to zero for disabling the chunked compression
2) reimporting
3) setting the ARCHIVE_SIZE field to the new value
I show you the steps but I doubt it will work:
1) Use this script on the archive for setting ZIP to zero, quickbms must be launched with the -w option:Code: Select all
getdstring SIGN 4 # it can be "LNS5", "CHCM", "COSQ" and so on!
get ZERO long
get FILES longlong
endian guess FILES
get ARCHIVE_SIZE longlong
get ALIGN longlong
for i = 0 < FILES
get OFFSET longlong
get SIZE longlong
get ZSIZE longlong
put 0 longlong
next i
2) now reimporting will work very well but the archive will become even more bigger, I strongly suggest to use quickbms_4gb_files.exe instead of quickbms.exe
3) use this script for fixing the ARCHIVE_SIZE field (-w option needed here too):Code: Select all
getdstring SIGN 4 # it can be "LNS5", "CHCM", "COSQ" and so on!
get ZERO long
get FILES longlong
endian guess FILES
get ARCHIVE_SIZE asize
put ARCHIVE_SIZE longlong
Thank you so mucho for your help.
As you said, reimport worked well, but the game doesn't load, I just imported text filles translated and it freezes before the first loading menu.
Quite sad a lot of people can't play this game due the language
-
- Posts: 39
- Joined: Mon Mar 02, 2020 3:32 am
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
This is for JP version
https://github.com/wmltogether/BlackWat ... r/issues/2
Use link in 7th comment (not principal github code) and let me know if works for you
https://github.com/wmltogether/BlackWat ... r/issues/2
Use link in 7th comment (not principal github code) and let me know if works for you
-
- Posts: 11
- Joined: Mon Feb 15, 2021 3:45 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
Rulesless wrote:This is for JP version
https://github.com/wmltogether/BlackWat ... r/issues/2
Use link in 7th comment (not principal github code) and let me know if works for you
No it doesn’t work.
-
- Posts: 39
- Joined: Mon Mar 02, 2020 3:32 am
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
pliskin wrote:Thank you so much for your help.
As you said, reimport worked well, but the game doesn't load, I just imported text filles translated and it freezes before the first loading menu.
Quite sad a lot of people can't play this game due the language
And without editing (aka without change files size)?
pliskin wrote:No it doesn’t work.
Japan version?
-
- Posts: 11
- Joined: Mon Feb 15, 2021 3:45 pm
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
Rulesless wrote:pliskin wrote:Thank you so much for your help.
As you said, reimport worked well, but the game doesn't load, I just imported text filles translated and it freezes before the first loading menu.
Quite sad a lot of people can't play this game due the language
And without editing (aka without change files size)?pliskin wrote:No it doesn’t work.
Japan version?
Finally!!!! I've been able to put translated text on screen, now the main issue is on the text editor only displays chinese and japanese text, not the us, I have no idea how to convert msbt files to txt, and my japanese is not so good for make a good translation.
How can I convert those files to txt?
-
- Posts: 39
- Joined: Mon Mar 02, 2020 3:32 am
Re: Fatal Frame: Maiden of Black Water(Wii U)
Use this tool, is with GUI, automatic conversion.
If U don't have to keep the same size and need use necessarily the Chinese tool you can open two instances by copying or translating from the English (or French or German ...) msbt.
Tell us what you did with suggested Chinese tool, please.
If U don't have to keep the same size and need use necessarily the Chinese tool you can open two instances by copying or translating from the English (or French or German ...) msbt.
Tell us what you did with suggested Chinese tool, please.